「OZ Brazil」

BUTTERFLY [KANJI]

重ねた愛　擲つ日々　心の奥で

満たされた　浮遊の夢
自分よりも　大切な物　手にした時に
生きる意味　謎が解けて行く

奏でた愛　刻んだ日々　瞳の奥で
隠された　無数の疵
君の過去を　知らなくてもいいと思えた
未来だけ　知れたらいいから

Outside the cage
Fly about...fly around...Don't lose light

永遠を今　願い続ける
短命の花へと　舞う蝶のように
いつかまた　雨に打たれて
か弱きその体　痛めたとしても

ずっと君を　愛してくように
ずっと君に　愛されていたい
命尽きる　事さえ忘れて
終わらぬ夢が終わるまで・・・

永遠を今　願い続ける
短命の花へと　舞う蝶のように
いつかまた　雨に打たれて
悲しみの雫で　濡らされても

信じ続けて　信じ続けて
現実も理想も　混ざり合う程に
いつまでも　光求めて

罅割れた雲から　降り注ぐ日まで

ずっと君を　愛してくように
ずっと君に　愛されていたい
命尽きる　事さえ忘れて
終わらぬ夢が終わるまで・・・ 

BUTTERFLY [ROMAJI]

 

Kasaneta ai nageutsu hibi kokoro no oku de
mitasareta fuyuu no yume
jibun yori mo taisetsu na mono te ni shita toki ni
ikiru imi nazo ga tokete yuku

Kanadeta ai kizanda hibi hitomi no oku de
kakusareta musuu no kizu
kimi no ki wo shiranakute mo ii to omoeta
miraidake shiretara ii kara

Outside the cage
fly about...fly around...Don't lose light

Eien wo ima negai tsudzukeru
tanmei no hana e to mau chou no you ni
itsuka mata ame ni utarete
ka jyaku kiso no karada itameta toshitemo

Zutto kimi wo aishiteku you ni
zutto kimi ni aisarete itai
inochi tsukiru koto sae wasurete
owaranu yume ga owaru made...

Eien wo ima negai tsudzukeru
tanmei no hana e to mau chou no you ni
itsuka mata ame ni utarete
kanashimi no shizuku de nurasarete mo

Shinji tsudzukete shinji tsudzukete
genjitsu mo risou mo mazari au hodo ni
itsumademo hikari motomete

Hibiwareta kumo kara furisosogu hi made

Zutto kimi wo aishiteku you ni
zutto kimi ni aisarete itai
inochi tsukiru koto sae wasurete
owaranu yume ga owaru made...