quinta-feira, 25 de agosto de 2011

MIRROR [KANJI] 

濡れる まなざし
かなた へと つのる おもい はせて 虹 ませた
「きれい なままで 。 。 。」
くちぐせ と ともに 鏡 の前 目 を 閉じる
 
あい を とめて はり 酒 そうな 痛み と
あい を けして うずき はじめた びねつ を なだめて
さあ ふかく しずめ
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time
Secret my love This MirroR confines to forever
 
曇る まなざし
うつむいた 影 を みずたまり が 写し 出す
うたかた の 夢
たいよう が うばう よどみ だけが のこされた

君 の中 で まだ 僕 が きょ つづけて は
君 を ずっと くるし めるなら 今 直ぐ ころして
さあ ためらわ ずに
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time
Secret my love 
This MirroR confines to forever
 
あい を とめて はり 酒 そうな 痛み と
あい を けして うずき はじめた びねつ を なだめて
さあ ふかく つつしめ
 
Endless vanity
Because your eyes won't reflect me
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time
Secret my love 
This MirroR confines to forever
 
Just leave me alone...

MIRROR [ROMAJI]

Nureru manazashi
Kanata heto tsunoru omoi hasete niji maseta
Kirei namamade...
Kuchiguse to tomoni kagami no mae me wo tojiru
 
Ai wo tomete hari sake souna itami to
Ai wo keshite uzuki hajimeta binetsu wo nadamete
Saa fukaku shizume
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time 
Secret my love
This Mirror confines to forever
 
Kumoru manazashi
Utsumuita kage wo mizutamari ga utsushi dasu
Utakata no yume
Taiyou ga ubau yodomi dakega nokosareta
 
Kimi no naka de mada boku ga kyo tsudukete wa
Kimi wo zutto kurushi merunara ima sugu koroshite
Saa tamerawa zuni
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time
Secret my love
This MirroR confines to forever
 
Ai wo tomete hari sake souna itami to
Ai wo keshite uzuki hajimeta binetsu wo nadamete
Saa fukaku tsutsushime
 
Endless vanity
Because your eyes won't reflect me
 
Secret my love
Thing for which I hope a long time
Secret my love
This MirroR confines to forever
 
Just leave me alone...

Nenhum comentário:

Postar um comentário